SINOPSIS: 《Nacer y crecer en Nápoles agota el destino: vaya uno donde vaya, ya lo ha recibido como dote, mitad lastre, mitad salvoconducto.》Un hombre recuerda el verano de sus diez años en un pueblo costero cerca de Nápoles, los años en que se anhela un futuro desde el que sólo se puede mirar atrás. Entre la pesca y los libros, los paseos en solitario y los encuentros con los muchachos del barrio, transcurren sus días, hasta que conoce a una niña sin nombre que le descubre el peso de palabras como amor o justicia.
A los diez años, la edad se escribe por primera vez con dos cifras. La inquietud y el deseo de crecer son más fuertes que la apariencia física; torpe cascarón el cuerpo infantil. Y permanece intacta la necesidad de protección que cura el calor de las historias familiares, la presencia de una madre y el contacto de la mano amiga.
Opinión: Es una novela que me ha gustado mucho, muestra claramente la diferencia de lo que es justicia y lo que es venganza y del no reconocerse, de sentirse mal consigo mismo por ser cómplice de esta última y aparece el cuestionamiento ¿ por qué no me detuve?, ¿Y si yo hubiera...? También habla sobre el amor a los libros, al mar, al amor hacia tu país, el sentido de pertenencia, pero sobre todo aprenderemos por medio de este niño la importancia de estar alerta de todo a nuestro alrededor y admirar su bella, es por eso que: "Los peces no cierran los ojos".
Biografía: Erri De luca (Nápoles, 1950) es novelista, traductor y poeta.
Participó en el movimiento del 68 y fue miembro del grupo Lotta Continua. Considerado uno de los escritores italianos más importantes de todos los tiempos, sus libros han sido traducidos a 23 idiomas. Ha obtenido varios galardones, entre los que destacan el Premio France Culture y el Femina Étranger en Francia, o el Premio Petrarca en Alemania.
.......................................................................
Questa è la versione italiana.
Un libro veramente meraviglioso.
0 comentarios:
Publicar un comentario